µÚ(1/2)Ò³
¡°µîÏ¡¡¡±
´óµîÍâͻȻ´«À´ËïÉ鬵ÄÉùÒô¡£
£¿£¡
�V�V
Á½ÈËÍ·ÄÔ˲¼äÇåÐÑ£¬¼±Ã¦ºóÍËÒ»²½¡£
³ÂÄ«ÑöÍ·Ñо¿×Åñ·¶¥Éϵıڻ£¬»ÊºóµÍ´¹ÕéÊ×£¬½Å¼âÄ¥²ä×Åש·ì¡£
Æø·ÕÓÐһ˿΢ÃîµÄÞÏÞΡ£
ËïÉй¬¿ì²½×ßÁ˽øÀ´£¬×ìÉÏ˵µÀ£º¡°µîÏ£¬Ìý˵Óñ¹óåú»ØÀ´ÁË£¬Òª²»ÒªÅÉÈËÈ¥º®Ïö¹¬´ò̽һÏÂÇé¿ö£¬»òÐí»áÓг´óÈ˵ÄÏû¡¡àÅ£¿£¡¡±
¿´µ½ÃæÇ°Õ¾×ŵÄͦ°ÎÄÐ×Ó£¬ËïÉ鬱íÇ齩ס£¬Á³ÉÏдÂúÁË´í㵡£
¡°³Â¡¢³Â´óÈË£¡¡±
¡°ËïÉй¬£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±
³Âī΢΢ò¥Ê×´ò×ÅÕкô¡£
¡°¡¡¡±
ËïÉй¬É¤×Ó¶¯Á˶¯£¬ÓïÆø¼èÄѵÀ£º¡°³Â´óÈË£¬Äã²»ÊDZ»Ñª³±¸øÍÌûÁËÂ𣿡±
±¾À´ÒÔΪËûÒѾʬ¹ÇÎÞ´æ¡¢ÃüÔÉÄϽ®£¬½á¹ûһתÑ۾ͻîÉúÉúµÄ³öÏÖÔڻʹ¬ÀÄÑÃâÈÃËýÓÐÖÖ²»Ì«ÕæÊµµÄ¸Ð¾õ¡£
³ÂÄ«×ì½Ç³¶Á˳¶£¬ËµµÀ£º¡°ÔËÆøºÃ£¬ÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£¡±
»¹ÕæÊǺÃʲ»³öÃÅ£¬»µÊ´«Ç§Àï¡£
Õâ²ÅÁ½Ì죬¡°ËÀѶ¡±¶¼ÒѾÔÚ¹¬Àï´«¿ªÁË¡£
ËïÉй¬»Ø¹ýÉñÀ´£¬×Ðϸ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬È·¶¨Ëû°²È»ÎÞí¦£¬Ò¡Í·¸Ð̾µÀ£º
¡°³Â´óÈ˵±ÕæÊǼªÈË×ÔÓÐÌìÏ࣬ÄǰãÐ×Ïյľ³µØ¶¼ÄÜתΣΪ°²¡¡ÄãÊDz»ÖªµÀ£¬µîÏÂÕâÁ½ÌìΪÁËÄã²è·¹²»Ë¼£¬ÓôÓô¹Ñ»¶¡¡¡±
¡°±¾¹¬Ã»ÓУ¡¡±
»Êºó¼±Ã¦³öÉù´ò¶ÏµÀ£º¡°±¾¹¬³ÔµÃÏã˯µÃºÃ£¬Ê³¸ÊÇÞ°²£¬¸ù±¾Ò»µã¶¼²»µ£ÐÄËû£¡¡±
¹¾
»°Òô¸ÕÂ䣬¡°¹¾àࡱһÉùÏìÆð¡£
£¿
¿ÕÆø°²¾²Ò»ö®¡£
»ÊºóÇÎÁ³ÕǵÃͨºì¡£
×Ô´ÓµÃÖª³ÂÄ«³öʺó£¬Ëý±ãÐÄÊÂÖØÖØ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐθ¿ÚÓÃÉÅ¡£
Èç½ñÐÄÖдóʯÂ䵨£¬¼¢¶ö¸Ð˲¼äÓ¿ÁËÉÏÀ´£¬¸Ð¾õÒѾ¿ìÒªÇ°ÐØÌùºó±³ÁË¡£
¡°Öµ´Ë¼¾ºò£¬Ç¡ÊÇ×Ó¹æ³öû֮ʱ£¬Ðûʾ×ÅÅ©ÊÂ֮ʼ£¬ÒâÓ÷ÇÚ¸û²»ê¡£¬Äª¸º´º¹â£¬ÊµÔÚÊÇϲÕ×°¡¡£¡±ËïÉй¬·´Ó¦¼«¿ì£¬Á¢¿Ì´òÆðÁËÔ²³¡¡£
³ÂīĬĬÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸¡£
½«µîϵĶÇ×ӽУ¬Ëµ³ÉÊÇ×Ó¹æÌ䣬²»½ö»º½âÁËÞÏÞΣ¬»¹ÉÓ´øÊÖÅÄÁËÒ»²¨ÂíÆ¨¡¡
»¹µÃÊÇÄã°¡£¬Òª²»ËµÄãÄܵ±Éй¬ÄØ£¿
¹¾
½ô½Ó×Å£¬ÓÖÊÇÒ»Éù¹¾àà¡£
Õâ´ÎÉùÒôÎÞ±ÈÇåÎú£¬ÏÔÈ»ÊǴӻʺóÄDZߴ«À´µÄ¡£
£¿
»ÊºóÎæ×ÅÆ½Ì¹Ð¡¸¹£¬Ò§×Å×ì´½£¬ºÞ²»µÃÕÒ¸öµØ·ì×ê½øÈ¥¡£
ËÀ¶Ç×Ó£¬±ð½ÐÁË£¡
Ì«¶ªÈËÁË£¡
³ÂÄ«ÊÊʱ˵µÀ£º¡°±°Ö°×Ô´ÓÍÑÏպ󣬻¹Î´Ôø½øÊ³£¬¶Ç×ÓʵÔÚ¶öµÄÀ÷º¦£¬ÓÐЩʧ̬£¬»¹ÍûµîÏÂι֡£¡±
»ÊºóÇ¿ÈÌ×ÅÐßɬ£¬ò¥Ê×µÀ£º¡°³Â´óÈË´Ë·¬ÀÍÐÄÀÍÁ¦£¬ÓÖÊÜÁËÖØÉË£¬×ÔÈ»µÃºÃºÃ²¹²¹²ÅÐУ¬µÈµÈ±ãÁôÔÚ¹¬ÖÐÓÃÉŰɡ¡ËïÉй¬£¬Äãȥ֪ͨÓùÉÅ·¿×¼±¸Ò»Ï¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
ËïÉй¬Ó¦Éù¡£
ËýºÍ³ÂÄ«¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬°µ°µµãÍ·£¬Ò»Çо¡ÔÚ²»ÑÔÖС£
ΪÁËά»¤µîϵÄÃæ×Ó£¬»¹ÕæÊDz»ÈÝÒ×°¡¡¡
¡¡
ÉÅÌü¡£
¹¬Å®ÃÇÒÀ´ÎÓã¹á¶øÈ룬ÊÖÖÐÅõ×ÅʳºÐ£¬½«Ò»µÀµÀÕäâÊÃÀâͰڷÅÔÚ×ÀÉÏ¡£
Õû×À²ËëÈÉ«Ïãζ¾ãÈ«£¬ôÁôÁÈÈÆøÉýÌÚ£¬Çà´É°×ÓñÉÝ»ª¾«Ö£¬ÍðÈçÒ»¼þ¼þÒÕÊõÆ·£¬ÈÃÈËÉõÖÁÓÐЩ²»ÈÌÏÂóç¡£
»Êºóɤ×Ó΢¶¯£¬ÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£¬ËµµÀ£º¡°³Â´óÈË£¬ÓÃÉŰɣ¬ÄªÒª¾Ð½÷¡£¡±
¡°Ð»µîÏ¡£¡±
³ÂÄ«ÔÚ¹¬ÖÐס¹ýÊýÈÕ£¬¶Ô´ËÔç¶¼ÒѾϰ¹ßÁË¡£
´ËǰÏûºÄÆÄ´ó£¬Õâ»á»¹ÕæÓеã¶öÁË£¬µ¹Ò²²»¿ÍÆø£¬Ö±½Ó´ó¿ì¶äÒÃÁËÆðÀ´¡£
»ÊºóÏËÊÖÄÃ×ÅÓñó磬С¿Ú¾×½À×Å£¬¶¯×÷¶Ëׯ¶øÓÅÑÅ£¬µ«ËÙ¶ÈÃ÷ÏÔÒ²±È֮ǰ¿ìÁËÐí¶à¡£
ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÐÄÇéȷʵ»áÓ°ÏìʳÓû¡£
Ëýθ¿Ú±È½Ïdz£¬Íù³£°ëÍëÌÀ¸þ϶ǣ¬»ù±¾¾ÍÒѾ±¥ÁË¡£
Èç½ñÈ´Á¬ºÈÁËÈýÍ룬ÓÖ½«ÃæÇ°µÄ¹ð»¨Óã³á³Ôµô´ó°ëÅÌ£¬¾ÓÈ»»¹ÓеãÒâÓÌδ¾¡µÄ¸Ð¾õ¡£
ÓÌԥƬ¿Ì£¬»¹ÊÇ·ÅÏÂÁË¿ê×Ó¡£
³Ô¶àÁË£¬»á³¤ÈâµÄ¡¡ËäÈ»ËýµÄÈâÈâºÜÌý»°£¬¶¼³¤ÔÚÁ˸ó¤µÄµØ·½£¬µ«Ò²ÒªÊʵ±¿ØÖÆÒ»Ï¡£
ÒªÊÇÔÙ´óµãµÄ»°£¬Ð¡ÔôËÍµÄÆìÅÛ¶¼Òª´©²»ÉÏÁË¡£
»Êºó¸ì²²ÖôÔÚ×ÀÉÏ£¬ÊÖÕÆ³Å×ÅÏÂò¢£¬¿´×ųÂÄ«ºÁÎÞ³ÔÏàµÄÑù×Ó£¬ÑÛíøÍäÍäµÄºÃÏñÔÂÑÀÒ»Ñù¡£
¡°Âýµã³Ô£¬ÓÖûÈ˸úÄãÇÀ¡±
¡°³¢³¢Õâ¸öÓã¸þ£¬ÊÇÓùÉÅ·¿Ð³öµÄ²ËÆ·¡£¡±
¡°¶à³ÔµãѩӥÈ⣬ÓÐÀûÓÚÆøÑª»Ö¸´£¬»¹ÓÐÕâ¸öÉÕ¹½î£¬ÄÜÇ¿½î׳¹Ç¡¡¡±
ÔڻʺóµÄͶιÏ£¬³ÂÄ«¶Ç×ӳŵÃÁïÔ²£¬ÐÄÂúÒâ×ãµÄ´òÁ˸ö±¥àá£
Êæ·þ
¡°³Ô±¥ÁË£¿¡±»ÊºóÎʵÀ¡£
¡°¶àлµîÏ¿î´ý¡£¡±³ÂÄ«µãÍ·µÀ¡£
»ÊºóЦ×Å˵µÀ£º¡°±¾¹¬²»ÊǸøÁËÄã·É»ËÁîÂð£¿ÒÔºó¿ÉÒÔ³£À´¹¬ÀïÓÃÉÅ£¬²»È»±¾¹¬Ã¿´Î³Ô²»Á˶àÉÙ£¬È«¶¼ÀË·ÑÁË¡£¡±
³ÂÄ«Íá×ÅÍ·µÀ£º¡°ÆäËû´ó³¼Ò²ÓÐÕâ¸ö´ýÓö£¿¡±
¡°¡¡¡±
»Êºó°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÀäºßµÀ£º¡°±¾¹¬ÄîÄãÖïɱѪħÓй¦£¬·½²ÅµÄÊÂÇ飬±ã²»ÓëÄã¼Æ½Ï£¬ÒªÊÇÏ´ÎÔÙ¸ÒÈç´Ë·ÅËÁ£¬±¾¹¬¾Í¡¡¡±
³ÂÄ«½Ó»°µÀ£º¡°¾Í°Ñ±°Ö°È¥ÊÆ£¿¡±
»ÊºóÓïÆøÒ»ÖÍ¡£
ÕâÖÖ»°ËµÁËÌ«¶à´Î£¬¶ÔÕâСÔô¶øÑÔÒѾûÓÐÍþÉåÁ¦ÁË¡¡
ËýƲ¹ýÕéÊ×£¬ÓÄÓĵÀ£º¡°±¾¹¬ÊǶ«¹¬Ê¥ºó£¬ÄãÈý·¬Îå´Î×ö³öÇᱡ¾Ù¶¯£¬ÑÛÀï¿É»¹ÓлÊÊÒÍþÑÏ£¿ÈôÊDZ»ÅÔÈË¿´µ½£¬±¾¹¬ÓÖ¸ÃÈçºÎ×Ô´¦£¿¡±
³ÂÄ«Äó×Åϰͣ¬ÈôÓÐËù˼µÀ£º¡°µîϵÄÒâ˼ÊÇ£¬ÒªµÈûÈ˵ÄʱºòÔÙ¡¡¡±
¡°±¾¹¬ºÎʱÕâô˵ÁË£¬ÄãĪҪÇú½â±¾¹¬µÄÒâ˼£¡¡±»ÊºóÆøÄյĶå¶å½Å£¬·ÛÈùÔκ죬¡°ÔÙ¸Òºú˵°ËµÀ£¬±¾¹¬¾Í²»ÀíÄãÁË£¡¡±
³ÂīҲ֪µÀ¹ýÓ̲»¼°¡£
´óÐܻʺ󱾾ÍÁ³Æ¤±¡£¬ÒªÊÇÕæÈǼ±ÁË£¬Ö¸²»¶¨ÄܸɳöʲôÊÂÀ´¡£
¡°±°Ö°¿Ú²»ÔñÑÔ£¬»¹ÍûµîÏÂι֣¬ÒԺ󶨵±½÷ÑÔÉ÷ÐУ¬ÑÏÓÚÂɼº¡£¡±
»ÊºóÁ³É«Õâ²Å»ººÍÁ˼¸·Ö£¬ÓïÖØÐij¤µÀ£º¡°ÄãÄê¼ÍÉÐÇᣬÒÔºó·»¹ºÜ³¤£¬±ðÒòΪһʱÔÓÄîÓ°ÏìÁËǰ;£¬×öºÃ·ÖÄÚ֮ʣ¬±¾¹¬ÊDz»»á¿÷´ýÄãµÄ¡£¡±
¡°µîÏÂËùÑÔ¼«ÊÇ£¬±°Ö°ÐÄÖн÷¼Ç¡£¡±
ÑÛ¿´Ê±³½Ò²²»ÔçÁË£¬³ÂÄ«ÆðÉí¹°ÊÖµÀ£º¡°µîÏÂÕþÎñ·±Ã¦£¬±°Ö°²»¸Òß¶ÈÅ£¬ÏÈÐиæÍË¡£¡±
¡°Õâ¾ÍÒª×ßÁË£¿¡±
»Êºó×ì´½ô⶯£¬ÉñÉ«ÂúÊDz»Éá¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×¼ûµ½ÕâСÔô£¬Ëý»¹Óкܶ໰Ïë˵£¬¿ÉÓÖ²»ºÃ¹ý¶àÍìÁô¡£
Ö»ÄÜ×øÔÚÄÇÑ۰Ͱ͵Ŀ´×ÅËû£¬ºÚ°×·ÖÃ÷µÄíø×ÓÓÐЩ÷öµ£¬ºÃÏñ±»ÓêÁÜʪµÄС¹·Ò»Ñù¡£
¿´×ŻʺóÇéÐ÷µÍÂäµÄÑù×Ó£¬³ÂÄ«³ÙÒÉÆ¬¿Ì£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÀ£º¡°ÒªÊǵîÏÂÓпյϰ¡¡±°Ö°ÔÙÅãµîÏÂ˵˵»°£¿¡±
»ÊºóÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬×ì½ÇÒÖÖÆ²»×¡µÄÉÏÑȴ»¹¹Ê×÷ñæ³ÖµÀ£º¡°Ò²ºÃ£¬ÄϽ®·¢ÉúµÄÊÂÇ飬±¾¹¬Ò²Ïë¶àÁ˽âһЩ¡¡¿È¿È£¬Äã¸ú±¾¹¬À´°É¡£¡±
Ëý¿î¿îÆðÉí£¬³¯×ÅÃÅ¿Ú×ßÈ¥¡£
³ÂÄ«¸úÔÚÉíºó£¬Á½ÈËÀ뿪ÉÅÌü£¬´©¹ý¹¬ÀÈ£¬À´µ½ÁËÄÚµîÖ®ÖС£
ÉÝ»ªµîÓîÄÚ½ð±Ì»Ô»Í£¬°×ÓñÆÌ¾ÍµÄµØÃæ¹â¿É¼øÈË£¬µîÖаڷÅ׎ðÆáµñ»¨µÄС齺Í×ÀÒΣ¬Ç½½Ç´¦µÄÈý×ãÏã¯ÉýÆðÂÅÂÅÇàÑÌ¡£
»Êºó¿¿×øÔÚСé½ÉÏ£¬ËµµÀ£º¡°×ø°É¡£¡±
¡°Ð»µîÏ¡£¡±
³Âī׸ÔÚÁ˶ÔÃæµÄľÒÎÉÏ¡£
»Êºó»î¶¯ÁËһϼ羱£¬×òÍíһҹû˯£¬´Ó³¯»á½áÊøºó£¬ÓÖ·ü°¸Ã¦ÂµÁËÊý¸öʱ³½£¬Éí×Ó¹ÇÒѾƣ·¦²»¿°¡£
ÓÐÐÄÏëÒªÈóÂÄ«°ï×Ô¼º°´°´£¬È´²»Öª¸ÃÈçºÎ¿ª¿Ú¡£
±Ï¾¹·½²Å»¹¶£ÖöÆä½÷ÑÔÉ÷ÐУ¬Å¤Í·¾ÍÈÃËû¸ø×Ô¼º°´Ä¦£¬È·Êµ²»Ì«ºÏÊÊ¡¡
»ÊºóÑÛÖéתÁËת£¬ÇåÇåɤ×ÓµÀ£º¡°·´Õý±¾¹¬µÈ»áҲûʲôÊ£¬²»ÈçÔÛÃDZߺȱãÁÄ£¿¡±
£¿
³ÂÄ«ã¶ÁËã¶Éñ£¬¡°µîÏ£¬ÄãÈ·¶¨£¿¡±
ÉÏ´ÎÔÚÁÖ¸®Á½È˺È×í£¬¿ÉÊDzîµãͱ³ö´ó¨×Ó¡¡
»ÊºóÓïÆøËæÒâµÀ£º¡°±¾¹¬Ì庮£¬ÀîԺʹ˵Ӧ¸ÃÊÊÁ¿Òû¾Æ£¬ÇýÇýº®Æø¡¡ÄãÈôÊÇÏëºÈµÄ»°£¬¿ÉÒÔÅã±¾¹¬Ð¡×ÃÁ½±¡£¡±
¡û_¡û
³ÂÄ«´òÁ¿×ÅÊì͸ÃÛÌÒ°ãµÄÉí²Ä£¬ÏÊÄÛÖË®¶¼¿ìÒç³öÀ´ÁË£¬ÄÄÓаë·ÖÌ庮µÄÑù×Ó¡¡²»¹ýËûҲû´ÁÆÆ£¬µãÍ·µÀ£º¡°ÄDZ°Ö°¾Í¹§¾´²»Èç´ÓÃüÁË¡£¡±
»Êºó³¶ÆðһĨЦÈÝ£¬³öÉùµÀ£º¡°À´ÈË£¬°Ñ֮ǰÎ÷·ª½ø¹±µÄ½ð²¨×íÔÂÄÃÀ´¡£¡±
ºÜ¿ì£¬ÊýÃû¹¬Å®ÅõמÆÌ³×ßÁ˽øÀ´¡£
ËûÃÇÔÚСé½ÉÏÖ§Æðľ×À£¬ÉÏÃæ°Ú·ÅºÃ¾Æ±£¬È»ºó½«ÃÀ¾Æ·Ö×°µ½Á˰×Óñ¾ÆºøÖ®ÖС£
¡°ÐÐÁË£¬ÄãÃǶ¼ÏÂÈ¥°É¡£¡±
»ÊºóÆÁÍË×óÓÒ¡£
¡°ÊÇ¡£¡±
ÖÚÈËÓ¦ÉùÍËÏ¡£
ÆäÖÐÒ»ÃûС¹¬Å®ÔÚÀ뿪µÄʱºò£¬»¹³¯³Âī΢΢һЦ£¬Ð¡Á³ºìÆËÆËµÄ¡£
³ÂÄ«¶ÔËýÓеãÓ¡Ï󣬺ÃÏñ½Ð½õÊ飬µ±³õÔÚ¹¬ÖÐÑøÉ˵ÄÄǼ¸Ì죬ÊôËý’˜µÄ×îÆð¾¢¡¡
µîÄÚֻʣ³ÂÄ«ºÍ»ÊºóÁ½ÈË¡£
³Âī׸Ôڻʺó¶ÔÃæ£¬ÁàÆð¾Æºø£¬½«Á½¸ö±×Ó·Ö±ðÕåÂú¡£
çúçê°ãµÄÇí½¬·º×Å΢¹â£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×Å´¼ºñ¾ÆÏ㣬ȷʵÊÇÄѵÃÒ»¼ûµÄÉϵÈÕäÄð¡£
¡°µîÏ£¬±°Ö°¾´Äú¡£¡±
³ÂÄ«¶ËÆð¾Æ±£¬Ò»Òû¶ø¾¡¡£
Ò»¹ÉůÒâ´Óºí¼äÂûÑÓÖÁÈ«Éí£¬ÎÂÈȶø²»×ÆÁÒ£¬»ØÎ¶õ¸È»¡£
ÕâÖ־ƿ´ËƺܺÃÈë¿Ú£¬µ«ÓྡྷÃ೤£¬×íÒâ³ÙÀ´£¬µÈ·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºòÒѾºÈ¶àÁË¡£
»ÊºóËæÖ®ºÈÁËÒ»±£¬·Åϱ×Ó£¬Ñ¯ÎʵÀ£º¡°ËµËµ°É£¬Õâ´ÎµÄÊÂÇéµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
Ëý´Ó½ð¹«¹«¿ÚÖдó¸ÅÖªÏþÁËǰÒòºó¹û£¬µ«ÆäÖкܶàϸ½Ú¶¼²»Çå³þ¡£
¡°µ±³õ°×Áè´¨ÕÒµ½±°Ö°¡¡¡±
³Âīһ±ß½«¾Æ±ÂúÉÏ£¬°Ñ°×Áè´¨ÓëѪħÁªÊÖ£¬Éè¼ÆÄ±º¦ËûµÄ¾¹ý˵ÁËÒ»±é¡£
»ÊºóÎÅÑÔÇÎÁ³ÓÐЩ·¢³Á¡£
°×Áè´¨ÉíΪÎ寷Ãü¹Ù£¬÷è÷ë¸ó»ð˾ǧ»§£¬¿°³ÆÊdz¯Í¢µÄëŹÇÖ®³¼¡£
ΪÁËÑÓÐøÊÙÔª£¬¾¹ÓëÌìħÁªÊÖ£¬²»¹âÒâͼıº¦³ÂÄ«£¬»¹Ç×ÊÖÍÀɱÁËÊ®Íò´óɽÄÚ½üǧÃû°ÙÐÕ£¡
¼òÖ±×ï²»ÈÝÖ
¡°ÑÏÁ¼»¿ÑøÂùÅ«£¬´¢×¿ÉæÏÓı·´£¬å¿Òõɽ̰ÔßÍ÷·¨¡¢×¨ÉÃԽȨ¡¡Èç½ñ°×Áè´¨ÓÖ·¸ÏÂÌÏÌì´ó×¡±
µÚ(1/2)Ò³,µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ¡£
¡º¼ÓÈëÊéÇ©£¬·½±ãÔĶÁ¡»